Declaración de Política

 
Bitcoin Depot Privacy Notice
Aviso de Privacidad de Bitcoin Depot
Last Updated: December 15, 2025
Última actualización: 15 de diciembre de 2025
In compliance with the Federal Law of the Protection of Personal Data in Possession of Private Parties (the "Law"), the Regulations of the Federal Law for the Protection of Personal Data in Possession of Private Parties (the "Regulations"), and the Privacy Notice Guidelines (the "Privacy Regulations"), this Privacy Notice (the "Privacy Notice") has been established with the following terms and conditions.
En cumplimiento con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (la “Ley”), su Reglamento (el “Reglamento”) y los Lineamientos del Aviso de Privacidad (los “Lineamientos de Privacidad”), el presente Aviso de Privacidad (el “Aviso de Privacidad”) se emite conforme a los siguientes términos y condiciones.
Thank you for visiting the Bitcoin Depot (as defined below) website located at www.bitcoindepot.mx (the “Site”) and/or one of the Bitcoin Depot automated or attended virtual currency kiosks (“Kiosks,” and together with the Site, the “Bitcoin Depot Venues”). The Bitcoin Depot Venues are Internet properties of the Bitcoin Depot Operating  LLC d/b/a Bitcoin Depot (collectively, “Bitcoin Depot” “we,” “our” or “us”).
Gracias por visitar el sitio web de Bitcoin Depot (término que se define más adelante) ubicado en www.bitcoindepot.mx (el “Sitio”) y/o uno de los quioscos automáticos o atendidos de moneda virtual de Bitcoin Depot (los “Quioscos” y, junto con el Sitio, los “Puntos de Acceso Bitcoin Depot”). Los Puntos de Acceso Bitcoin Depot son propiedades en Internet de Bitcoin Depot Operating LLC, que opera bajo el nombre comercial Bitcoin Depot (conjuntamente, “Bitcoin Depot”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”).
Below are links to key sections of our privacy notice:

A.     Responsible for the protection of your personal data.
A continuación se presentan los enlaces a las secciones clave de nuestro aviso de privacidad:

A.     Responsable de la protección de sus datos personales.
B.     Personal information to be collected.
B.     Datos personales que serán recabados.
C.     Purpose for the collection and use of your personal data
C.     Finalidades de la recolección y uso de sus datos personales.
D.     Sources through which we obtain your personal data
D.     Fuentes a través de las cuales obtenemos sus datos personales.
E.     Tacit consent to the handling of your personal data
E.     Consentimiento tácito para el tratamiento de sus datos personales.
F.     Credit and/or debit card transactions
F.     Transacciones con tarjetas de crédito y/o débito.
G.    Non-personal information collection and use
G.    Recolección y uso de información no personal.
H.     Interactive services, social media websites and widgets
H.     Servicios interactivos, sitios web de redes sociales y widgets.
I.       Party websites.
I.       Sitios web de terceros.
J.      Security of your personal information.
J.      Seguridad de su información personal.
K.     Children’s privacy.
K.     Privacidad de los menores.
L.      Restrictions of the use of your personal data.
L.      Restricciones al uso de sus datos personales.
M.    Exercise of your rights of access, rectification, cancellation and opposition.
M.    Ejercicio de sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición.
N.     Revocation of consent to the handling of your personal data.
N.     Revocación del consentimiento para el tratamiento de sus datos personales.
O.    Security of information.
O.    Seguridad de la información.
P.     Transfer of personal information internationally.
P.     Transferencia internacional de información personal.
Q.    Changes to this Privacy Notice.
Q.    Cambios a este Aviso de Privacidad.
R.     Applicable legislation, jurisdiction, and competence.
R.     Legislación aplicable, jurisdicción y competencia.
S.     Contact Us.
S.     Contáctenos.
A. Responsible for the protection of your personal data.
A. Responsable de la protección de sus datos personales.
Bitcoin Depot, S. de R.L. de C.V. (hereafter "Bitcoin Depot"), with the address www.bitcoindepot.mx (the " Bitcoin Depot Address"), the e-mail: atencion@bitcoindepot.mx (the "Bitcoin Depot E-mail"), and the phone number: 52 55 9771 1102 (the "Bitcoin Depot Phone Number"), is accountable for the use of your personal data. You may contact the person in charge of the Bitcoin Depot’s IT department (the "Manager") at the: (i) Bitcoin Depot Address; (ii) Site; or (iii) Bitcoin Depot Phone number.
Bitcoin Depot, S. de R.L. de C.V. (en adelante “Bitcoin Depot”), con domicilio en www.bitcoindepot.mx (el “Domicilio de Bitcoin Depot”), correo electrónico atencion@bitcoindepot.mx (el “Correo Electrónico de Bitcoin Depot”) y número telefónico 52 55 9771 1102  (el “Número Telefónico de Bitcoin Depot”), es responsable del uso y tratamiento de sus datos personales. Usted podrá contactar a la persona encargada del departamento de tecnología de la información de Bitcoin Depot (el “Encargado”) en: (i) el Domicilio de Bitcoin Depot; (ii) el Sitio; o (iii) el Número Telefónico de Bitcoin Depot.
B. Personal information to be collected.
B. Datos personales que serán recabados.
For the purposes of this Privacy Notice, “personal information” shall mean individually identifiable information from or about an individual (“user,” “you” or “your”). We collect certain personal information when you access certain of the Bitcoin Depot Offerings and complete the required information request forms (the “Form(s)) and/or otherwise provide such information to us via the Bitcoin Depot Venues.
Para los fines del presente Aviso de Privacidad, se entenderá por “datos personales” toda información de una persona física identificada o identificable (el “usuario”, “usted” o “su”). Recabamos ciertos datos personales cuando usted accede a determinados Servicios de Bitcoin Depot y completa los formularios de solicitud de información requeridos (los “Formularios”), y/o cuando nos proporciona dicha información a través de los Puntos de Acceso Bitcoin Depot.
The information that you must supply on the Form(s) may include, without limitation:

(a) Your full name;

(b) Your date of birth;

(c) Your mailing/billing address;

(d) Your e-mail address;

(e) Your telephone number;

(f) Your credit card information, debit card information and/or bank account information (where purchasing Cryptocurrencies (as defined below));

(g) Certain biometric information used to confirm your identity;

(h) Certain identification-related data (such as your Federal Taxpayers Registry (RFC), Unique Population Registry Code (CURP), Voter ID number, driver’s license number and related information, and passport number and related information); and/or

(i) Any other information requested by us via the applicable Bitcoin Depot Venue.
La información que usted deberá proporcionar en los Formularios puede incluir, de manera enunciativa mas no limitativa:

(a) Su nombre completo;

(b) Su fecha de nacimiento;

(c) Su domicilio postal y/o de facturación;

(d) Su dirección de correo electrónico;

(e) Su número telefónico;

(f) Su información de tarjeta de crédito, información de tarjeta de débito y/o información de cuenta bancaria (en caso de adquirir Criptomonedas (término que se define más adelante));

(g) Cierta información biométrica utilizada para confirmar su identidad;

(h) Ciertos datos relacionados con su identificación (como su Registro Federal de Contribuyentes (RFC), Clave Única de Registro de Población (CURP), clave de elector, número de licencia de conducir e información relacionada, así como su número de pasaporte e información relacionada); y/o

(i) Cualquier otra información que le sea solicitada por nosotros a través del Punto de Acceso Bitcoin Depot correspondiente.
For purposes of this Privacy Notice, items (f) through (h) in the preceding paragraph, will be considered “Sensitive Information.”
Para los fines del presente Aviso de Privacidad, los incisos (f) a (h) del párrafo anterior se considerarán “Información Sensible”.
C. Purpose for the collection and use of your personal data.
C. Finalidades de la recolección y uso de sus datos personales.
Bitcoin Depot may only access the information you provide in a conscious and informed manner. The personal data we collect from you will be used for the following purposes:

(a) Verifying your identity;

(b) Other payment transactions;

(c) Sending direct and electronic mail;

(d) Removing duplicate information from user lists;

(e) Analyzing data and providing marketing analysis.
Bitcoin Depot únicamente podrá acceder a la información que usted proporcione de manera consciente e informada. Los datos personales que recabamos de usted serán utilizados para las siguientes finalidades:

(a) Verificar su identidad;

(b) Realizar otras transacciones de pago;

(c) Enviar correspondencia directa y correos electrónicos;

(d) Eliminar información duplicada de las listas de usuarios; y

(e) Analizar datos y elaborar análisis de mercadotecnia.
We may also employ other companies and individuals to perform such functions on our behalf. The agents performing these limited functions on our behalf shall have access to our users’ personal information (including Sensitive Information, where applicable) as needed to perform these functions for us, but we do not permit them to use user personal information for other purposes.
Asimismo, podremos contratar a otras empresas o personas físicas para llevar a cabo dichas funciones en nuestro nombre. Los agentes que realicen estas funciones limitadas en representación de Bitcoin Depot tendrán acceso a los datos personales de nuestros usuarios (incluyendo, cuando corresponda, la Información Sensible) únicamente en la medida necesaria para ejecutar dichas funciones, sin que se les permita utilizar la información personal de los usuarios para ningún otro fin.
D. Sources through which we obtain your personal data.
D. Fuentes a través de las cuales obtenemos sus datos personales.
We may gather your personal data using different methods for the purposes stated in the Privacy Notice, when: (i) you directly provide it to us; (ii) you visit the Site; and (iii) we obtain information through any other sources permissible by the Privacy Regulations.
Podremos recopilar sus datos personales por distintos medios y para las finalidades establecidas en el presente Aviso de Privacidad, cuando: (i) usted nos los proporcione directamente; (ii) visita el Sitio; y (iii) obtenemos información a través de otras fuentes permitidas por los Lineamientos de Privacidad.
Bitcoin Depot include Cookies and Web Beacons as part of the automatic data capture tools used on Site, which serve for gathering information of the places in the Site in which a registry has been made. The purpose for which this data is collected is to record online browsing behavior.
Bitcoin Depot utiliza Cookies y Web Beacons como parte de las herramientas automáticas de recopilación de datos empleadas en el Sitio, las cuales sirven para obtener información sobre las secciones del Sitio en las que se haya realizado un registro. La finalidad de esta recopilación es registrar el comportamiento de navegación en línea.
You may restrict, block, or erase cookies from the Site while using your browser. The process differs according to the browser. The “Help” function on your browser will show you how to do it.
Usted puede restringir, bloquear o eliminar las Cookies del Sitio mediante la configuración de su navegador. El procedimiento varía según el navegador utilizado. La función de “Ayuda” de su navegador le mostrará cómo hacerlo.
In addition to the foregoing, this Bitcoin Depot Privacy Notice covers our treatment of personal information and other information that we collect when end-users:

(a) Access or use a Bitcoin Depot Venue;

(b) Access and/or download any of the:
(i) Blog posts, text, audio, video, photographs, graphics, artwork and/or other content featured on the Bitcoin Depot Venues, including crypto currency-related content (collectively, “Informational Content”); and/or
(ii) Links to third party websites, products and/or services (“Third-Party Links,” and together with the Informational Content, the “Content”).

(c) Access links to Bitcoin Depot’s social media pages/accounts (collectively, “Social Media Pages”) on third-party social media websites, such as Facebook®, Instagram® and X® (“Social Media Websites”);

(d) Access certain product review sections, message boards, comments sections, customer ratings and other interactive features of the Site (collectively, “Interactive Services”);

(e) Register to receive the Bitcoin Depot e-mail newsletter (the “Newsletter”);

(f) Purchase Bitcoin, Litecoin and/or Ethereum crypto currency (collectively, the “Cryptocurrencies”) by and through the Bitcoin Depot Venues (the “Purchase Services”);

(g) Use the Kiosk-locater search functionality to locate a Kiosk near your designated location (the “Store Locator”);

(h) Submit an application to host a Kiosk at your designated location (the “Hosting Request Service”);

(i) Access information regarding employment opportunities with Bitcoin Depot (the “Career Opportunity Listings”);

(j) Bitcoin Depot mobile app (the “Mobile App”); and/or

(k) Utilize the various contact forms and/or contact information made available via the Bitcoin Depot Venues as a means to contact directly, or request to be contacted by, Bitcoin Depot (collectively, the “Contact Services,” and together with the Bitcoin Depot Venues, Content, Social Media Pages, Newsletter, Purchase Services, OTC Service, Store Locator, Mobile App, Hosting Request Service and Career Opportunity Listings, the “Bitcoin Depot Offerings”).
Además de lo anterior, el presente Aviso de Privacidad de Bitcoin Depot regula el tratamiento que nosotros damos a los datos personales y a otra información que recabamos cuando los usuarios finales:

(a) Acceden o utilizan un Punto de Acceso Bitcoin Depot;

(b) Acceden y/o descargan cualquiera de:
(i) Entradas de blog, textos, contenidos de audio y video, fotografías, gráficos, obras y/o cualquier otro contenido disponible en los Puntos de Acceso Bitcoin Depot, incluido contenido relacionado con criptomonedas (conjuntamente, el “Contenido Informativo”); y/o
(ii) Enlaces a sitios web, productos y/o servicios de terceros (los “Enlaces de Terceros” y, junto con el Contenido Informativo, el “Contenido”).

(c) Acceden a enlaces a las páginas/cuentas de redes sociales de Bitcoin Depot (conjuntamente, las “Páginas en Redes Sociales”) en sitios web de redes sociales de terceros, tales como Facebook®, Instagram® y X® (los “Sitios Web de Redes Sociales”);

(d) Acceden a determinadas secciones de reseñas de productos, foros, secciones de comentarios, calificaciones de clientes y otras funciones interactivas del Sitio (conjuntamente, los “Servicios Interactivos”);

(e) Se registran para recibir el boletín de correo electrónico de Bitcoin Depot (el “Boletín”);

(f) Adquieren Bitcoin, Litecoin y/o Ethereum (conjuntamente, las “Criptomonedas”) por y a través de los Puntos de Acceso Bitcoin Depot (los “Servicios de Compra”);

(g) Utilizan la funcionalidad de búsqueda del localizador de Quioscos para ubicar un Quiosco cercano a su ubicación designada (el “Localizador de Quioscos”);

(h) Presentan una solicitud para hospedar un Quiosco en su ubicación designada (el “Servicio de Solicitud de Hospedaje”);

(i) Acceden a información relativa a oportunidades de empleo con Bitcoin Depot (los “Listados de Oportunidades Profesionales”);

(j) Utilizan la aplicación móvil de Bitcoin Depot (la “Aplicación Móvil”); y/o

(k) Utilizan los diversos formularios de contacto y/o la información de contacto disponible a través de los Puntos de Acceso Bitcoin Depot como medio para contactar directamente, o solicitar ser contactados por, Bitcoin Depot (conjuntamente, los “Servicios de Contacto” y, junto con los Puntos de Acceso Bitcoin Depot, el Contenido, las Páginas en Redes Sociales, el Boletín, los Servicios de Compra, el Servicio OTC, el Localizador de Quioscos, la Aplicación Móvil, el Servicio de Solicitud de Hospedaje y los Listados de Oportunidades Profesionales, los “Servicios de Bitcoin Depot”).
Please note, if you are a resident of a European Union Member State, you are not permitted to use the Bitcoin Depot Venues and/or Bitcoin Depot Offerings.
Tenga en cuenta que, si usted es residente de un Estado Miembro de la Unión Europea, no está autorizado a utilizar los Puntos de Acceso Bitcoin Depot ni los Servicios de Bitcoin Depot.
Users with disabilities who wish to access this Privacy Notice in an alternative format can contact us by e-mailing us at: atencion@bitcoindepot.mx; by calling us at: Bitcoin Depot Phone Number; or by sending us mail to: Bitcoin Depot E-mail.
Los usuarios con discapacidad que deseen acceder a este Aviso de Privacidad en un formato alternativo pueden contactarnos enviando un correo electrónico a: atencion@bitcoindepot.mx; llamando al Número Telefónico de Bitcoin Depot; o enviándonos correo al Correo Electrónico de Bitcoin Depot.
Capitalized terms not defined herein shall have the meanings set forth in the Bitcoin Depot website Terms and Conditions (the “Terms and Conditions”). IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS PRIVACY NOTICE IN THEIR ENTIRETY, YOU MAY NOT ACCESS OR OTHERWISE USE THE BITCOIN DEPOT OFFERINGS.
Los términos en mayúsculas que no se definan en el presente documento tendrán el significado que se les atribuye en los Términos y Condiciones del sitio web de Bitcoin Depot (los “Términos y Condiciones”). SI USTED NO ACEPTA LOS TÉRMINOS DEL PRESENTE AVISO DE PRIVACIDAD EN SU TOTALIDAD, NO PODRÁ ACCEDER NI UTILIZAR LOS SERVICIOS DE BITCOIN DEPOT.
Instagram® and Facebook® are registered trademarks of Facebook, Inc. (“Facebook”). X® is a registered trademark of X, Corp. (“X”). Please be advised that Bitcoin Depot is not in any way affiliated with Facebook or X, nor are the Bitcoin Depot Offerings endorsed, administered or sponsored by any of the aforementioned entities.
Instagram® y Facebook® son marcas registradas de Facebook, Inc. (“Facebook”). X® es una marca registrada de X, Corp. (“X”). Se le informa que Bitcoin Depot no tiene ninguna relación, vínculo ni afiliación con Facebook o X, ni los Servicios de Bitcoin Depot son respaldados, administrados o patrocinados por cualquiera de las entidades antes mencionadas.
E. Tacit consent to the handling of your personal data.
E. Consentimiento tácito para el tratamiento de sus datos personales.
If you do not object the handling of your personal data, consent will be implied through accessing, registering, or use of the Site. However, in case you do not consent to the handling of your personal data in the terms stated by the Privacy Notice, please indicate so in the respective option when registering as a Bitcoin Depot client through the corresponding means.
Si usted no manifiesta oposición al tratamiento de sus datos personales, se entenderá que otorga su consentimiento tácito al acceder, registrarse o utilizar el Sitio. No obstante, en caso de que no consienta el tratamiento de sus datos personales en los términos establecidos en el presente Aviso de Privacidad, deberá indicarlo en la opción correspondiente al momento de registrarse como cliente de Bitcoin Depot a través de los medios dispuestos para ello.
Your information will not be transferred without your previous consent. Your personal data will be handled for storage, identification, administration, analysis, operation, and/or disclosure in accordance with the Privacy Regulations. The data may be transferred to affiliates, subsidiaries and/or the parent company of Bitcoin Depot, as well as third parties with contractual relationships with Bitcoin Depot and will not be disclosed or shared with third parties by Bitcoin Depot.
Su información no será transferida sin su consentimiento previo. Sus datos personales serán tratados para fines de almacenamiento, identificación, administración, análisis, operación y/o divulgación, conforme a lo dispuesto por los Lineamientos de Privacidad. Los datos podrán ser transferidos a las filiales, subsidiarias y/o sociedad matriz de Bitcoin Depot, así como a terceros con los que Bitcoin Depot mantenga relaciones contractuales, y no serán revelados ni compartidos con terceros ajenos por parte de Bitcoin Depot.
Bitcoin Depot may hire a third party for the management and administration of the Site. When a third party collects your personal data on behalf of Bitcoin Depot, Bitcoin Depot will control the use of the information in accordance with the Privacy Notice; Bitcoin Depot will not transfer your personal data to third parties. Bitcoin Depot will not commercialize your personal data with third parties.
Bitcoin Depot podrá contratar a un tercero para la gestión y administración del Sitio. Cuando un tercero recabe sus datos personales en nombre de Bitcoin Depot, esta última conservará el control sobre el uso de dicha información conforme al presente Aviso de Privacidad; Bitcoin Depot no transferirá sus datos personales a terceros ni comercializará con ellos.
Bitcoin Depot will, always, safeguard the confidentiality of personal data and its processing in such a way that your privacy is protected in the terms of the Privacy Regulation, ensuring Bitcoin Depot compliance with the Privacy Notice and by those third parties with whom Bitcoin Depot maintains a legal relationship for the proper provision of its services.
Bitcoin Depot salvaguardará en todo momento la confidencialidad de los datos personales y su tratamiento, de manera que su privacidad quede protegida conforme a los términos de los Lineamientos de Privacidad, garantizando el cumplimiento de lo establecido en el presente Aviso de Privacidad, tanto por parte de Bitcoin Depot como de los terceros con quienes Bitcoin Depot mantenga una relación jurídica para la adecuada prestación de sus servicios.
Bitcoin Depot will never share, sell, rent, exchange or barter your personal information to or with any third-party for financial gain or marketing purposes. Please be advised, however, that we may use your personal information to send you promotional messages regarding various Bitcoin Depot products, as well as third-party products and/or services that we think may be of interest to you. If you wish to stop receiving future communications from us, please follow the instructions at the end of each such marketing message or use any of the other options available in the “Exercise of your Rights of Access, Rectification, Cancellation and Opposition” section below.
Bitcoin Depot nunca compartirá, venderá, alquilará, intercambiará ni negociará su información personal con ningún tercero con fines de lucro o de mercadotecnia. No obstante, se le informa que podremos utilizar su información personal para enviarle mensajes promocionales relacionados con diversos productos de Bitcoin Depot, así como sobre productos y/o servicios de terceros que consideremos puedan ser de su interés. Si desea dejar de recibir comunicaciones futuras de nuestra parte, le rogamos seguir las instrucciones que se incluyen al final de cada mensaje promocional o utilizar cualquiera de las opciones disponibles en la sección “Ejercicio de sus Derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición” que se presenta más adelante.
By making your personal information available to Bitcoin Depot, you also grant Bitcoin Depot the right, subject to applicable law, to use that personal information to contact you by telephone and email regarding your use of the Bitcoin Depot Offerings (including in connection with any purchase of Cryptocurrencies). If you wish to stop receiving future communications from us, please follow the instructions at the end of each such marketing message or see the “Exercise of your Rights of Access, Rectification, Cancellation and Opposition” section below.
Al poner su información personal a disposición de Bitcoin Depot, usted otorga a Bitcoin Depot el derecho, sujeto a la legislación aplicable, de utilizar dicha información personal para contactarlo por teléfono o correo electrónico en relación con su uso de los Servicios de Bitcoin Depot (incluyendo en conexión con cualquier compra de Criptomonedas). Si desea dejar de recibir comunicaciones futuras de nuestra parte, siga las instrucciones que se indican al final de cada mensaje promocional o consulte la sección “Ejercicio de sus Derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición” que se incluye más adelante.
Where you submit personal information, we use the personal information that you make available to facilitate the delivery of the applicable Bitcoin Depot Offerings to you, including the Cryptocurrencies and to respond to any inquiries made by you. You also agree that we may contact you at any time with updates and/or any other information that we may deem appropriate for you to receive in connection with your continued use of the Bitcoin Depot Offerings, and to keep you informed of our other products and services.
Cuando usted proporcione datos personales, Bitcoin Depot utilizará dicha información para facilitar la prestación de los Servicios de Bitcoin Depot correspondientes, incluyendo la entrega de las Criptomonedas, así como para responder a cualquier solicitud o consulta que usted realice. Asimismo, usted acepta que podremos contactarlo en cualquier momento con actualizaciones y/o cualquier otra información que consideremos pertinente para usted, en relación con su uso continuo de los Servicios de Bitcoin Depot, y para mantenerlo informado sobre otros productos y servicios ofrecidos por Bitcoin Depot.
We will also use your personal information for customer service, to provide you with information that you may request, to customize your experience with the Bitcoin Depot Offerings and/or to contact you for market research purposes. We may also use your personal information for internal business purposes, such as analyzing and managing our service offerings including, without limitation, the Bitcoin Depot Offerings. We may also combine the information we have gathered about you with information from other sources.
También utilizaremos sus datos personales para brindar atención al cliente, proporcionarle información que usted solicite, personalizar su experiencia con los Servicios de Bitcoin Depot y/o contactarlo con fines de investigación de mercado. Además, podremos utilizar sus datos personales con fines empresariales internos, tales como el análisis y la gestión de nuestras ofertas de servicios, incluyendo, de manera enunciativa mas no limitativa, los Servicios de Bitcoin Depot. Asimismo, podremos combinar la información que hayamos recopilado sobre usted con información proveniente de otras fuentes.
By submitting your personal information by and through the Bitcoin Depot Offerings, you acknowledge that it may be used for marketing or promotional purposes in accordance with the provisions of the Federal Consumer Protection Law and the Operating and Functioning Rules of the Public Registry of Consumers (“REPEP”) administered by the Federal Consumer Protection Agency (PROFECO). You may, at any time, revoke your consent or request to be excluded from our contact lists through the mechanisms described in this Privacy Notice or by registering with the REPEP.
Al proporcionar sus datos personales por y a través de los Servicios de Bitcoin Depot, usted reconoce que estos podrán ser utilizados con fines de mercadotecnia o promoción, de conformidad con las disposiciones de la Ley Federal de Protección al Consumidor y las Reglas de Operación y Funcionamiento del Registro Público de Consumidores (“REPEP”), administrado por la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO). Usted podrá, en cualquier momento, revocar su consentimiento o solicitar su exclusión de nuestras listas de contacto mediante los mecanismos descritos en el presente Aviso de Privacidad o registrándose en el REPEP.
Where you provide express consent in writing, by electronic, optical, or any other technological means, or by unequivocal signs, in accordance with REPEP, you consent to receive, from Bitcoin Depot, telephone calls, including artificial voice calls, pre-recorded messages and/or calls (including text alerts via SMS text messages delivered via automated technology, to the telephone number(s) that you provided. Please note that you are not required to provide this consent in order to obtain access to the Bitcoin Depot Offerings, and your consent simply allows Bitcoin Depot to contact you via these means. Please be advised that by agreeing to this Privacy Notice, you shall immediately inform us if and when the telephone number that you have previously provided to us changes. Without limiting the foregoing, if you: (a) have your telephone number reassigned to another person or entity; (b) give up your telephone number so that it is no longer used by you; (c) port your telephone number to a landline or vice versa; or (d) otherwise stop using that telephone number for any reason (collectively “Phone Number Change”), you agree that you shall promptly notify Bitcoin Depot of the Phone Number Change via e-mail at: atencion@bitcoindepot.mx, or by contacting the Manager: (i) the Bitcoin Depot E-mail; or (ii) the Bitcoin Depot Phone Number.
Cuando usted otorgue consentimiento expreso de modo escrito, por medios electrónicos, ópticos o por cualquier otra tecnología, o por signos inequívocos, de conformidad con el REPEP, usted consiente recibir, por parte de Bitcoin Depot, llamadas telefónicas, incluidas llamadas con voz artificial, mensajes pregrabados y/o llamadas (incluidas alertas de texto mediante mensajes SMS entregados mediante tecnología automatizada), al/los número(s) de teléfono que usted proporcionó. Tenga en cuenta que no está obligado a otorgar este consentimiento para obtener acceso a los Servicios de Bitcoin Depot, y que su consentimiento simplemente permite a Bitcoin Depot contactarlo por estos medios. Se le informa que, al aceptar el presente Aviso de Privacidad, usted deberá informarnos de inmediato si y cuando cambie el número de teléfono que nos haya proporcionado previamente. Sin limitar lo anterior, si usted: (a) hace que su número de teléfono sea reasignado a otra persona o entidad; (b) deja su número de teléfono de modo que deje de ser utilizado por usted; (c) porta su número de teléfono a una línea fija o viceversa; o (d) deja de utilizar ese número de teléfono por cualquier motivo (conjuntamente, el “Cambio de Número Telefónico”), usted acepta notificar prontamente a Bitcoin Depot sobre el Cambio de Número Telefónico mediante correo electrónico a: atencion@bitcoindepot.mx, o contactando al Encargado en: (i) el Correo Electrónico de Bitcoin Depot; o (ii) el Número Telefónico de Bitcoin Depot.
We reserve the right to release current or past personal information (including Sensitive Information): (i) in the event that we believe that the Bitcoin Depot Offerings are being or have been used in violation of the Terms and Conditions or to commit unlawful acts; (ii) if the information is subpoenaed; (iii) if we are sold, merge with a third-party or are acquired by a third-party (collectively, “M&A Transactions”) (including where we share your personal information, including Sensitive Information, in connection with the due diligence process associated with a potential M&A Transaction); or (iv) if we are the subject of bankruptcy proceedings; provided, however, that if Bitcoin Depot is involved in a bankruptcy proceeding, merger, acquisition or sale of all or a portion of its assets, you will be notified via e-mail and/or a prominent notice on the Bitcoin Depot Venues of any change in ownership or uses of your personal information, as well as any choices that you may have regarding your personal information.
Nos reservamos el derecho de revelar información personal actual o pasada (incluida la Información Sensible): (i) en el supuesto de que consideremos que los Servicios de Bitcoin Depot están siendo o han sido utilizados en violación de los Términos y Condiciones o para cometer actos ilícitos; (ii) si la información es objeto de una citación judicial (subpoena); (iii) si somos vendidos, nos fusionamos con un tercero o somos adquiridos por un tercero (conjuntamente, las “Operaciones de Fusiones y Adquisiciones”) (incluido el supuesto en que compartamos su información personal, incluida la Información Sensible, en relación con el proceso de debida diligencia asociado con una posible Operación de Fusiones y Adquisiciones); o (iv) si somos objeto de procedimientos de quiebra; siempre que, no obstante, si Bitcoin Depot participa en un procedimiento de quiebra, fusión, adquisición o venta de la totalidad o una parte de sus activos, usted será notificado vía correo electrónico y/o mediante un aviso destacado en los Puntos de Acceso Bitcoin Depot de cualquier cambio en la titularidad o usos de su información personal, así como de cualesquiera opciones que usted pueda tener con respecto a su información personal.
You hereby consent to the disclosure of any record or communication to any third-party when we, in our sole discretion, determine the disclosure to be required by applicable law, including sharing your e-mail address with third-parties for suppression purposes in compliance with the Regulations, and other applicable e-mail marketing laws. Users should also be aware that competent Mexican authorities can have the authority under certain circumstances to permit personal information to be shared or transferred to third-parties without permission.
Por la presente, usted autoriza la divulgación de cualquier registro o comunicación a terceros cuando nosotros, a nuestra exclusiva discreción, determinemos que dicha divulgación es requerida por la legislación aplicable, incluyendo el compartir su dirección de correo electrónico con terceros para fines de supresión, en cumplimiento con los Lineamientos de Privacidad y demás leyes aplicables en materia de mercadotecnia por correo electrónico. Asimismo, los usuarios deben tener conocimiento de que las autoridades mexicanas competentes pueden tener, bajo ciertas circunstancias, la facultad de autorizar que los datos personales sean compartidos o transferidos a terceros sin requerir consentimiento previo.
You hereby recognize and accept that Bitcoin Depot does not require your authorization or confirmation to transfer personal data in conformity with article 36 of the Law.
Por la presente, usted reconoce y acepta que Bitcoin Depot no requiere su autorización ni confirmación para transferir datos personales de conformidad con el artículo 36 de la Ley.
F. Credit and/or debit card transactions.
F. Transacciones con tarjetas de crédito y/o débito.
Bitcoin Depot utilizes third-party service providers to provide credit and debit card payment processing services. If you choose to purchase Bitcoin Depot Cryptocurrencies, the credit or debit card information provided will be shared with our contracted third-party payment processing service provider(s). Bitcoin Depot requires that its third-party payment processing service provider(s) has/have in place privacy policies and practices consistent with this Privacy Notice; provided, however, that we cannot guarantee the privacy practices of our third-party payment processing service provider(s).
Bitcoin Depot utiliza proveedores de servicios externos para la prestación de servicios de procesamiento de pagos con tarjetas de crédito y débito. Si usted decide adquirir Criptomonedas de Bitcoin Depot, la información de su tarjeta de crédito o débito proporcionada será compartida con los proveedores de servicios de procesamiento de pagos externos contratados por Bitcoin Depot. Bitcoin Depot requiere que dichos proveedores de servicios de procesamiento de pagos externos cuenten con políticas y prácticas de privacidad coherentes con las establecidas en el presente Aviso de Privacidad; sin embargo, Bitcoin Depot no puede garantizar las prácticas de privacidad de dichos proveedores externos.
G. Non-personal information collection and use.
G. Recolección y uso de información no personal.
Computer IP Addresses/Browser Type

We may collect certain non-personally identifiable information about you and your desktop computer when you access the Kiosks and/or visit the Site. This non-personally identifiable information includes, without limitation, the type of browser that you use (e.g., Safari, Chrome, Internet Explorer), your IP address, the type of operating system that you use (e.g., Windows or iOS) and the domain name of your Internet service provider (e.g., Verizon, AT&T). We use the non-personally identifiable information that we collect to improve the design and content of the Bitcoin Depot Offerings and to enable us to personalize your Internet experience. We also may use this information in the aggregate to analyze usage of the Bitcoin Depot Offerings.
Direcciones IP de Computadora / Tipo de Navegador

Podremos recopilar cierta información no identificable personalmente sobre usted y su computadora de escritorio cuando acceda a los Quioscos y/o visite el Sitio. Dicha información no identificable personalmente incluye, de manera enunciativa mas no limitativa, el tipo de navegador que utiliza (por ejemplo, Safari, Chrome, Internet Explorer), su dirección IP, el tipo de sistema operativo que emplea (por ejemplo, Windows o iOS) y el nombre de dominio de su proveedor de servicios de Internet (por ejemplo, Verizon, AT&T). Utilizamos la información no identificable personalmente que recopilamos para mejorar el diseño y contenido de los Servicios de Bitcoin Depot y para permitirnos personalizar su experiencia en Internet. Asimismo, podremos utilizar esta información de forma agregada para analizar el uso de los Servicios de Bitcoin Depot.
Behavioral Tracking

Bitcoin Depot and its third-party partners, such as Google®, use Cookies, pixels and other tracking technology (collectively, “Tracking Technology”) to analyze trends, administer the Bitcoin Depot Venues, track users’ movements around/within the Bitcoin Depot Venues and to gather demographic information about our user base as a whole. In addition, we partner with third-parties, such as Facebook, to use Tracking Technology in connection with the display of advertising on our Site, and to manage the serving of our advertising to you on other websites when you exit the Site. Our third-party partners may use Tracking Technology to gather information about your activities on the Site and other websites in order to provide you with certain Bitcoin Depot advertising based upon your browsing activities and interests. To the greatest extent permissible under applicable law, we are not responsible for the tracking practices of third-parties in connection with the Site.
Seguimiento de Comportamiento

Bitcoin Depot y sus socios externos, como Google®, utilizan Cookies, píxeles y otras tecnologías de seguimiento (conjuntamente, la “Tecnología de Seguimiento”) para analizar tendencias, administrar los Puntos de Acceso Bitcoin Depot, rastrear los movimientos de los usuarios dentro y alrededor de los Puntos de Acceso Bitcoin Depot, y recopilar información demográfica sobre nuestra base de usuarios en su conjunto. Además, colaboramos con terceros, como Facebook, para utilizar la Tecnología de Seguimiento en relación con la exhibición de publicidad en nuestro Sitio, así como para gestionar la difusión de nuestra publicidad en otros sitios web cuando usted abandona el Sitio. Nuestros socios externos pueden emplear la Tecnología de Seguimiento para recopilar información sobre sus actividades en el Sitio y en otros sitios web, con el fin de ofrecerle determinada publicidad de Bitcoin Depot basada en sus actividades de navegación e intereses. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, no somos responsables de las prácticas de seguimiento de terceros en relación con el Sitio.
Users can opt-out of certain Google®-related tracking technology, and customize the Google® Display Network ads that they receive, by visiting the Google® Ads Settings at: http://www.google.com/settings/ads. Google® also recommends installing the Google® Analytics Opt-out Browser Add-on for your web browser, which is available here: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Los usuarios pueden optar por excluirse de ciertas tecnologías de seguimiento relacionadas con Google® y personalizar los anuncios de la Red de Display de Google® que reciben, visitando la página de Configuración de Anuncios de Google® en: http://www.google.com/settings/ads. Google® también recomienda instalar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google® Analytics, disponible en: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
In addition, users may be able to disable some, but not all, of this tracking activity by utilizing the “Do Not Track” setting or similar options within most major Internet browsers. Further, users may be able to opt-out of this form of tracking utilizing the options made available by Facebook. Please note that opting out of this tracking activity does not opt you out of being served advertising. Even where you opt out of this tracking activity, you will continue to receive generic ads.
Además, los usuarios pueden desactivar parte, aunque no toda, de esta actividad de seguimiento mediante la opción “No realizar seguimiento” o configuraciones similares disponibles en la mayoría de los navegadores de Internet. Asimismo, los usuarios pueden optar por excluirse de este tipo de seguimiento utilizando las opciones proporcionadas por Facebook. Tenga en cuenta que excluirse de esta actividad de seguimiento no implica dejar de recibir publicidad. Aun cuando opte por excluirse de dicho seguimiento, seguirá recibiendo anuncios genéricos.
Cross Device Tracking

Bitcoin Depot tracks users’ use of the Bitcoin Depot Offerings across various devices, including our Kiosks, your personal computer and your mobile device, in order to optimize and personalize your Bitcoin Depot Offerings experience. Bitcoin Depot may collect certain of your personal information across various devices. Please be advised that where you opt-out of having your use of the Bitcoin Depot Offerings tracked across devices, you may need to upload certain information multiple times and/or input your log-in information multiple times.
Seguimiento entre Dispositivos

Bitcoin Depot realiza el seguimiento del uso que los usuarios hacen de los Servicios de Bitcoin Depot a través de diversos dispositivos, incluidos nuestros Quioscos, su computadora personal y su dispositivo móvil, con el fin de optimizar y personalizar su experiencia con los Servicios de Bitcoin Depot. Bitcoin Depot podrá recopilar cierta información personal suya a través de distintos dispositivos. Se le informa que, si usted elige excluirse del seguimiento de su uso de los Servicios de Bitcoin Depot entre dispositivos, es posible que deba cargar cierta información varias veces y/o ingresar sus datos de inicio de sesión en repetidas ocasiones.
Aggregate Data

Bitcoin Depot reserves the right to transfer and/or sell aggregate or group data about users of the Bitcoin Depot Offerings for lawful purposes. Aggregate or group data is data that describes the demographics, usage and other characteristics of users as a group, without disclosing personally identifiable information.
Datos Agregados

Bitcoin Depot se reserva el derecho de transferir y/o vender datos agregados o grupales sobre los usuarios de los Servicios de Bitcoin Depot para fines lícitos. Los datos agregados o grupales son aquellos que describen la demografía, el uso y otras características de los usuarios en conjunto, sin revelar información de identificación personal.
H. Interactive services, social media websites and widgets.
H. Servicios interactivos, sitios web de redes sociales y widgets.
If you engage in any interaction with Bitcoin Depot, other users or any third-party via the Interactive Services and/or by and through any Social Media Pages, you should be aware that: (a) the personal information that you submit by and through such Interactive Services and/or Social Media Pages can be read, collected and/or used by other users of these websites/services (depending on your privacy settings associated with your accounts with the applicable Social Media Websites), and could be used to send you unsolicited messages or otherwise to contact you without your consent or desire; and (b) where Bitcoin Depot responds to any interaction on such Social Media Pages, your account name/handle may be viewable by any and all members/users of Bitcoin Depot social media accounts. We are not responsible for the personal information that you choose to submit via Interactive Services and/or any Social Media Websites.
Si usted participa en cualquier interacción con Bitcoin Depot, con otros usuarios o con terceros a través de los Servicios Interactivos y/o por medio de las Páginas en Redes Sociales, debe tener en cuenta que: (a) la información personal que usted envíe por medio de dichos Servicios Interactivos y/o Páginas en Redes Sociales puede ser leída, recopilada y/o utilizada por otros usuarios de esos sitios web o servicios (dependiendo de la configuración de privacidad asociada con sus cuentas en los Sitios Web de Redes Sociales correspondientes), y podría ser utilizada para enviarle mensajes no solicitados o contactarlo sin su consentimiento o deseo; y (b) cuando Bitcoin Depot responda a cualquier interacción en dichas Páginas en Redes Sociales, su nombre de cuenta o identificador podrá ser visible para todos los miembros/usuarios de las cuentas de redes sociales de Bitcoin Depot. Bitcoin Depot no es responsable de la información personal que usted decida enviar a través de los Servicios Interactivos y/o de cualquier Sitio Web de Redes Sociales.
In addition, the Site contains Social Media Website widgets and buttons (“Widgets”), such as the Facebook®, Instagram® and X® share buttons. These Widgets may collect your IP address, as well as which page you are visiting on our Site, and may set a Cookie on your browser to enable the Widget to function properly. The Widgets are owned and operated by the applicable Social Media Websites. The Social Media Websites operate independently from Bitcoin Depot, and we are not responsible for such Social Media Websites’ interfaces or privacy or security practices.
Además, el Sitio contiene widgets y botones de Sitios Web de Redes Sociales (los “Widgets”), como los botones para compartir de Facebook®, Instagram® y X®. Estos Widgets pueden recopilar su dirección IP, así como la página que visita dentro de nuestro Sitio, y pueden establecer una Cookie en su navegador para permitir el correcto funcionamiento del Widget. Los Widgets son propiedad y están operados por los Sitios Web de Redes Sociales correspondientes. Los Sitios Web de Redes Sociales operan de manera independiente de Bitcoin Depot, y no somos responsables de las interfaces, ni de las prácticas de privacidad o seguridad de dichos sitios.
Your interactions with the Social Media Pages and Widgets are governed by the privacy policies of the applicable Social Media Websites. We encourage you to review the privacy policies and settings of the Social Media Pages with which you interact to help you understand those Social Media Websites’ respective privacy practices. If you have questions about the security and privacy settings of any Social Media Pages and/or Widgets that you use, please refer to the applicable Social Media Website’s privacy notices or policies.
Sus interacciones con las Páginas en Redes Sociales y los Widgets se rigen por las políticas de privacidad de los Sitios Web de Redes Sociales aplicables. Le recomendamos revisar las políticas y configuraciones de privacidad de las Páginas en Redes Sociales con las que interactúe, a fin de comprender las prácticas de privacidad respectivas de dichos sitios. Si tiene preguntas sobre la seguridad o configuración de privacidad de cualquier Página en Redes Sociales y/o Widget que utilice, por favor consulte los avisos o políticas de privacidad del Sitio Web de Red Social correspondiente.
I. Third-party websites.
I. Sitios web de terceros.
The Bitcoin Depot Venues may contain links to third-party owned and/or operated websites including, without limitation, Social Media Websites. Bitcoin Depot is not responsible for the privacy practices or the content of such websites. In some cases, you may be able to make a purchase through one of these third-party websites. In these instances, you may be required to provide certain information, such as a credit card number, to register or complete a transaction at such website. These third-party websites have separate privacy and data collection practices and Bitcoin Depot has no responsibility or liability relating to them.
Los Puntos de Acceso Bitcoin Depot pueden contener enlaces a sitios web de terceros, ya sean de propiedad y/o operación de dichos terceros, incluidos, de manera enunciativa mas no limitativa, los Sitios Web de Redes Sociales. Bitcoin Depot no es responsable de las prácticas de privacidad ni del contenido de dichos sitios web. En algunos casos, usted podrá realizar compras a través de uno de estos sitios web de terceros. En tales casos, es posible que se le solicite proporcionar cierta información, como un número de tarjeta de crédito, para registrarse o completar una transacción en dicho sitio web. Estos sitios web de terceros cuentan con prácticas independientes de privacidad y recopilación de datos, y Bitcoin Depot no asume responsabilidad ni obligación alguna relacionada con ellos.
J. Security of your personal information.
J. Seguridad de su información personal.
We endeavor to safeguard and protect our users’ personal information. When users make personal information available to us, their personal information is protected both online and offline (to the extent that we maintain any personal information offline). Where our registration/application process prompts users to enter Sensitive Information (such as bank account information, driver’s license/ID card number, Social Security Number and credit card information), and when we store and transmit such Sensitive Information, that information is encrypted with advanced TLS (Transport Layer Security).
Nos esforzamos por proteger y salvaguardar la información personal de nuestros usuarios. Cuando los usuarios ponen su información personal a nuestra disposición, dicha información se encuentra protegida tanto en línea como fuera de línea (en la medida en que mantengamos información personal fuera de línea). Cuando nuestro proceso de registro o solicitud solicita a los usuarios ingresar Información Sensible (como información de cuenta bancaria, número de licencia de conducir o tarjeta de identificación, número de Seguro Social e información de tarjeta de crédito), y cuando almacenamos o transmitimos dicha Información Sensible, esta información se cifra mediante tecnología TLS (Transport Layer Security, o “Seguridad de la Capa de Transporte”).
Access to your personal information is strictly limited, and we take reasonable security measures to ensure that your personal information is not accessible to the public. All of our users’ personal information is restricted in our offices, as well as the offices of our third-party service providers. Only employees or third-party agents who need user personal information to perform a specific job are granted access to user personal information. Our employees are dedicated to ensuring the security and privacy of all user personal information. Employees not adhering to our firm policies are subject to disciplinary action. The servers that we store user personal information on are kept in a secure physical environment. We also have security measures in place to protect the loss, misuse and alteration of personal information under our control.
El acceso a su información personal está estrictamente limitado, y adoptamos medidas de seguridad razonables para garantizar que su información personal no sea accesible al público. Toda la información personal de nuestros usuarios se encuentra restringida tanto en nuestras oficinas como en las instalaciones de nuestros proveedores de servicios externos. Solo los empleados o agentes externos que necesiten la información personal de los usuarios para desempeñar una tarea específica tienen autorización de acceso a dicha información. Nuestros empleados están comprometidos con garantizar la seguridad y confidencialidad de toda la información personal de los usuarios. Los empleados que no cumplan con nuestras políticas internas están sujetos a medidas disciplinarias. Los servidores donde almacenamos la información personal de los usuarios se mantienen en un entorno físico seguro, y contamos con medidas de seguridad adicionales para proteger la pérdida, mal uso o alteración de la información personal bajo nuestro control.
Please be advised, however, that while we take every reasonable precaution available to protect your data, no storage facility, technology, software, security protocols or data transmission over the Internet or via wireless networks can be guaranteed to be 100% secure. Computer hackers that circumvent our security measures may gain access to certain portions of your personal information, and technological bugs, errors and glitches may cause inadvertent disclosures of your personal information; provided, however, that any attempt to breach the security of the network, our Kiosks, servers, databases or other hardware or software may constitute a crime punishable by law. For the reasons mentioned above, we cannot warrant that your personal information will be absolutely secure. Any transmission of data at or through the Bitcoin Depot Venues, other Bitcoin Depot Offerings or otherwise via the Internet or wireless networks, is done at your own risk.
Sin embargo, se le informa que, aunque adoptamos todas las precauciones razonables disponibles para proteger sus datos, ninguna instalación de almacenamiento, tecnología, software, protocolo de seguridad o transmisión de datos a través de Internet o de redes inalámbricas puede garantizar una seguridad del 100%. Los piratas informáticos que logren eludir nuestras medidas de seguridad podrían obtener acceso a ciertas partes de su información personal, y errores tecnológicos, fallas o defectos podrían ocasionar divulgaciones involuntarias de su información personal; no obstante, cualquier intento de vulnerar la seguridad de la red, nuestros Quioscos, servidores, bases de datos u otro hardware o software puede constituir un delito sancionable conforme a la ley. Por las razones mencionadas, no podemos garantizar que su información personal esté absolutamente segura. Cualquier transmisión de datos realizada en o a través de los Puntos de Acceso Bitcoin Depot, de otros Servicios de Bitcoin Depot, o de cualquier otro modo mediante Internet o redes inalámbricas, se efectúa bajo su propio riesgo.
In compliance with laws, we shall notify you and any applicable regulatory agencies in the event that we learn of an information security breach with respect to your personal information. You will be notified via e-mail in the event of such a breach. Please be advised that notice may be delayed in order to address the needs of law enforcement, determine the scope of network damage, and to engage in remedial measures.
En cumplimiento con leyes, le notificaremos, así como a las autoridades regulatorias correspondientes, en caso de que tengamos conocimiento de una violación de seguridad de la información relacionada con su información personal. Usted será notificado por correo electrónico en caso de que ocurra dicha violación. Se le informa que dicha notificación podrá retrasarse con el fin de atender los requerimientos de las autoridades, determinar el alcance de los daños a la red y adoptar las medidas correctivas necesarias.
K. Children’s privacy.
K. Privacidad de los menores.
Visitors under eighteen (18) years of age are not permitted to use and/or submit their personal information via the Bitcoin Depot Venues. Bitcoin Depot does not knowingly solicit or collect information from visitors under eighteen (18) years of age.
Los visitantes menores de 18 (dieciocho) años de edad no están autorizados para utilizar y/o enviar su información personal a través de los Puntos de Acceso Bitcoin Depot. Bitcoin Depot no solicita ni recopila intencionalmente información de visitantes menores de 18 (dieciocho) años de edad.
L. Restrictions of the use of your personal data.
L. Restricciones al uso de sus datos personales.
You may stop receiving information of any kind from Bitcoin Depot, whether sent personally, though e-mail, or by telephone, by notifying the Manager through (i) the Bitcoin Depot Address; (ii) the Bitcoin Depot E-mail; or (iii) the Bitcoin Depot Phone Number.
Usted podrá dejar de recibir información de cualquier tipo proveniente de Bitcoin Depot, ya sea enviada de manera personal, por correo electrónico o por teléfono, notificando al Encargado a través de: (i) el Domicilio de Bitcoin Depot; (ii) el Correo Electrónico de Bitcoin Depot; o (iii) el Número Telefónico de Bitcoin Depot.
For more information, please contact the Manager through (i) the Bitcoin Depot E-mail; or (ii) the Bitcoin Depot Phone Number.
Para obtener más información, por favor comuníquese con el Encargado mediante: (i) el Correo Electrónico de Bitcoin Depot; o (ii) el Número Telefónico de Bitcoin Depot.
M. Exercise of your rights of access, rectification, cancellation and opposition.
M. Ejercicio de sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición.
You have the right to: (i) access the personal information you provided as well as their handling details; (ii) rectify your personal data if inaccurate or incomplete; (iii) cancel your personal data when you consider that it isn’t required for any of the purposes stated in the Privacy Notice, it’s being used for non-consensual purposes, or when the business relationship has ended; or (iv) object to the handling of your personal data for specific purposes (the “ARCO Rights”).
Usted tiene derecho a: (i) acceder a la información personal que proporcionó, así como a los detalles de su tratamiento; (ii) rectificar sus datos personales si son inexactos o están incompletos; (iii) cancelar sus datos personales cuando considere que no son necesarios para alguna de las finalidades establecidas en el presente Aviso de Privacidad, que están siendo utilizados para fines no consentidos, o cuando haya concluido la relación jurídica con Bitcoin Depot; o (iv) oponerse al tratamiento de sus datos personales para fines específicos (los “Derechos ARCO”).
The implemented mechanisms for the exercise of ARCO Rights can be applied through a request to the Manager on your behalf: (i) at the Bitcoin Depot Address; or (ii) through the Bitcoin Depot E-mail, in accordance with the following:

1. Your request must contain the following information: (i) Complete name and address of the titleholder of the personal data, your e-mail or other means to respond to your request; (ii) documents proving the identity or, otherwise, the legal representation of the titleholder; (iii) a clear and precise description of the personal data in respect of which it seeks to exercise any of the ARCO rights; (iv) the place and date in which the request to exercise ARCO Rights is generated and delivered to Bitcoin Depot; (v) signature of the titleholder of the personal data; and (vi) reference or indication of the original information of the titleholder of the personal data. The above taking into consideration that, if the titleholder of the personal data does not comply with the delivery of that established in entries (i) through (vi), his or her request to exercise ARCO Rights will be considered as unsolicited to Bitcoin Depot.
Los mecanismos implementados para el ejercicio de los Derechos ARCO podrán aplicarse mediante una solicitud dirigida al Encargado a través de: (i) el Domicilio de Bitcoin Depot; o (ii) del Correo Electrónico de Bitcoin Depot, de conformidad con lo siguiente:

1. Su solicitud deberá contener la siguiente información: (i) Nombre completo y domicilio del titular de los datos personales, su correo electrónico u otro medio para recibir la respuesta a su solicitud; (ii) documentos que acrediten su identidad o, en su caso, la representación legal del titular; (iii) una descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los cuales se busca ejercer alguno de los Derechos ARCO; (iv) el lugar y la fecha en que se genera y entrega la solicitud de ejercicio de Derechos ARCO a Bitcoin Depot; (v) la firma del titular de los datos personales; y (vi) la referencia o indicación de la información original del titular de los datos personales. Lo anterior tomando en consideración que, si el titular de los datos personales no cumple con la entrega de lo establecido en los incisos (i) al (vi), su solicitud de ejercicio de Derechos ARCO se considerará como no presentada ante Bitcoin Depot.
2. We will respond to your request within a maximum period of 20 business days and we will make you know the next steps, free of charge, by notifying the titleholder of the personal data to his or her (i) address; or (ii) e-mail, in accordance with the Law. If your request is admissible, it will be effective within a maximum period of 15 working days since the date of response.
Daremos respuesta a su solicitud en un plazo máximo de 20 (veinte) días hábiles, y le informaremos los pasos a seguir, sin costo alguno, notificando al titular de los datos personales en su: (i) domicilio; o (ii) correo electrónico, conforme a lo dispuesto por la Ley. Si su solicitud resulta procedente, esta se hará efectiva dentro de un plazo máximo de 15 (quince) días hábiles contados a partir de la fecha de respuesta.
For more information, please contact the Manager at: (i) the Bitcoin Depot E-mail; or (ii) the Bitcoin Depot Phone Number.
Para más información, por favor comuníquese con el Encargado en: (i) el Correo Electrónico de Bitcoin Depot; o (ii) el Número Telefónico de Bitcoin Depot.
N. Revocation of consent to the handling of your personal data.
N. Revocación del consentimiento para el tratamiento de sus datos personales.
You may always revoke your consent to the handling of your personal data, to stop us from using it.
Usted podrá revocar en cualquier momento su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales, con el fin de que dejemos de utilizarlos.
Your request must be presented: (i) at the Bitcoin Depot Address; or (ii) through the Bitcoin Depot E-mail.
Su solicitud deberá presentarse: (i) en el Domicilio de Bitcoin Depot; o (ii) a través del Correo Electrónico de Bitcoin Depot.
Your request must contain the following information: (i) Complete name and address of the titleholder of the personal data, your e-mail or other means to respond to your request; (ii) documents proving the identity or, otherwise, the legal representation of the titleholder; (iii) a clear and precise description of the personal data in respect of which it seeks to revoke consent granted to Bitcoin Depot for the handling your personal data; (iv) the place and date in which the request to revoke consent of handling of personal data from Bitcoin Depot is generated and handed in; (v) signature of the titleholder of the personal data; and (vi) reference or indication of the original information of the titleholder of the personal data. The above, considering that, if the titleholder of the personal data does not comply with the delivery of that established in entries: (i) through (vi), his or her request to revoke consent will be considered as unsolicited to Bitcoin Depot.
Su solicitud deberá contener la siguiente información: (i) Nombre completo y domicilio del titular de los datos personales, su correo electrónico u otro medio para recibir la respuesta a su solicitud; (ii) documentos que acrediten su identidad o, en su caso, la representación legal del titular; (iii) una descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los cuales se busca revocar el consentimiento otorgado a Bitcoin Depot para su tratamiento; (iv) el lugar y la fecha en que se genera y entrega la solicitud de revocación del consentimiento a Bitcoin Depot; (v) la firma del titular de los datos personales; y (vi) la referencia o indicación de la información original del titular de los datos personales. Lo anterior considerando que, si el titular de los datos personales no cumple con la entrega de lo establecido en los incisos (i) al (vi), su solicitud de revocación del consentimiento se considerará como no presentada ante Bitcoin Depot.
We will respond to your request within a maximum period of 20 business days and we will make you know the next steps, free of charge, by notifying the titleholder of the personal data to his or her: (i) address; or (ii) e-mail, in compliance with the Law. If your request is admissible, it will be effective within a maximum period of 15 working days since the date of response.
Daremos respuesta a su solicitud en un plazo máximo de 20 (veinte) días hábiles, y le informaremos los pasos a seguir, sin costo alguno, notificando al titular de los datos personales en su: (i) domicilio; o (ii) correo electrónico, en cumplimiento con lo dispuesto por la Ley. Si su solicitud resulta procedente, esta se hará efectiva dentro de un plazo máximo de 15 (quince) días hábiles contados a partir de la fecha de respuesta.
For more information, please communicate with the Manager at: (i) the Bitcoin Depot E-mail; or (ii) the Bitcoin Depot Phone Number.
Para más información, por favor comuníquese con el Encargado en: (i) el Correo Electrónico de Bitcoin Depot; o (ii) el Número Telefónico de Bitcoin Depot.
O. Security of information.
O. Seguridad de la información.
As the party accountable for the handling and safeguarding of the titleholder's personal data, Bitcoin Depot has physical, electronic, and administrative procedures in place to protect personal data against accidental or legal destruction, illegal loss or alteration, and unauthorized access or disclosure.
Como responsable del tratamiento y resguardo de los datos personales del titular, Bitcoin Depot cuenta con procedimientos físicos, electrónicos y administrativos destinados a proteger los datos personales contra su destrucción accidental o ilícita, pérdida o alteración ilegal, así como contra el acceso o divulgación no autorizados.
P. Transfer of personal information internationally.
P. Transferencia internacional de información personal.
If you are accessing the Bitcoin Depot Venues from a country other than the country in which our servers are located, your communications with us may result in the transfer of information across international boundaries. By accessing the Bitcoin Depot Venues and/or otherwise communicating electronically with us, you consent to such transfers. Even if your jurisdiction does not have the same privacy laws as the jurisdiction where our servers are located, we will treat your information as subject to the protections described in this Privacy Notice.
Si usted accede a los Puntos de Acceso Bitcoin Depot desde un país distinto de aquel en el que se encuentran ubicados nuestros servidores, sus comunicaciones con nosotros pueden dar lugar a la transferencia de información a través de fronteras internacionales. Al acceder a los Puntos de Acceso Bitcoin Depot y/o al comunicarse electrónicamente con nosotros, usted consiente dichas transferencias. Aun cuando su jurisdicción no cuente con las mismas leyes de privacidad que la jurisdicción donde se ubican nuestros servidores, trataremos su información conforme a las protecciones establecidas en el presente Aviso de Privacidad.
Q. Changes to this Privacy Notice.
Q. Cambios a este Aviso de Privacidad.
Bitcoin Depot reserves the right to change or update this Privacy Notice at any time by posting a notice on the Site and the user interface associated with the Kiosks that we are changing our Privacy Notice If the manner in which we use personal information changes, Bitcoin Depot will notify users by: (a) sending the modified policy to our users via e-mail; and/or (b) by any other reasonable means acceptable under applicable state and federal law. You will have a choice as to whether or not we use your information in this different manner and we will only use your information in this different manner where you opt-in to such use.
Bitcoin Depot se reserva el derecho de modificar o actualizar el presente Aviso de Privacidad en cualquier momento, publicando un aviso en el Sitio y en la interfaz de usuario asociada con los Quioscos, informando que se han realizado cambios al Aviso de Privacidad. Si la forma en que utilizamos la información personal llegara a modificarse, Bitcoin Depot notificará a los usuarios mediante: (a) el envío de la política modificada a nuestros usuarios por correo electrónico; y/o (b) cualquier otro medio razonable permitido por las leyes federales y estatales aplicables. Usted tendrá la opción de decidir si desea o no que utilicemos su información de esta nueva manera, y únicamente utilizaremos su información de esa forma cuando usted otorgue su consentimiento expreso (opt-in) para dicho uso.
R. Applicable legislation, jurisdiction, and competence.
R. Legislación aplicable, jurisdicción y competencia.
Any dispute or claim arising out of or relating to this Privacy Notice shall be resolved through arbitration administered by the International Chamber of Commerce (“ICC”) in accordance with its then-applicable commercial arbitration rules, and the judgment upon the award rendered by the arbitrator may be entered in any court of competent jurisdiction. The parties will agree on a single arbitrator within ten (10) days of receipt of a notice of intent to arbitrate. If the parties are unable to decide on an arbitrator, ICC shall select an arbitrator in accordance with this section. Such arbitrator will be knowledgeable about the ATM industry. The parties agree that such arbitration shall be final, binding, and confidential. This arbitration shall take place in Atlanta, Georgia, U.S.A., at a location selected by the Company and shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Georgia, U.S.A. (without regard to conflict of law principles). The judgment upon the arbitrator’s award may be entered in any court of competent jurisdiction. Notwithstanding any provision to the contrary in the ICC Commercial Arbitration Rules and the general grant of authority to the arbitrator to determine issues of arbitrability, the arbitrator shall have no jurisdiction or authority to order any class or collective claims, consolidate separate arbitration proceedings, or join any other party to the arbitration beyond the parties. All arbitrations must be conducted in the English language. Any request for discovery and/or evidence from one party to the other party shall be narrowly tailored to the issue raised at arbitration and shall not be overly broad. At no point and under no circumstances shall either party be entitled to a trial by jury and each party expressly waives the right thereto.
Cualquier controversia o reclamación que surja de o esté relacionada con el presente Aviso de Privacidad será resuelta mediante arbitraje administrado por la Cámara de Comercio Internacional (“ICC”) conforme a su reglamento de arbitraje comercial vigente, y la sentencia correspondiente al laudo dictado por el árbitro podrá ser presentada ante cualquier tribunal con jurisdicción competente. Las partes acordarán un único árbitro dentro de los diez (10) días siguientes a la recepción de una notificación de intención de someterse a arbitraje. Si las partes no logran acordar un árbitro, la ICC (término definido en la presente Cláusula) seleccionará un árbitro conforme a esta Cláusula. Dicho árbitro deberá tener conocimientos sobre la industria de los cajeros automáticos. Las partes acuerdan que dicho arbitraje será final, vinculante y confidencial. Este arbitraje se llevará a cabo en Atlanta, Georgia, EE. UU. en un lugar seleccionado por la Sociedad y se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del Estado de Georgia, EE. UU. (sin considerar los principios de conflicto de leyes). La sentencia correspondiente al laudo del árbitro podrá ser presentada ante cualquier tribunal con jurisdicción competente. Cualquier disposición en contrario en el reglamento de arbitraje comercial de la ICC y la concesión general de autoridad al árbitro para determinar cuestiones de arbitrabilidad, el árbitro no tendrá jurisdicción ni autoridad para ordenar ninguna reclamación colectiva o en grupo, consolidar procedimientos de arbitraje distintos, ni unir a ninguna otra parte al arbitraje más allá de las partes. Todos los arbitrajes deberán conducirse en idioma inglés. Cualquier solicitud de descubrimiento o de presentación de pruebas por una parte a la otra deberá estar estrictamente limitada a las cuestiones planteadas en el arbitraje y no deberá ser excesivamente amplia. En ningún momento y bajo ninguna circunstancia, las Partes tendrán derecho a juicio por jurado, y cada parte renuncia expresamente a dicho derecho
S. Contact Us.
S. Contáctenos.
If you have any questions about this Privacy Notice or our privacy practices in general, you may e-mail us as at: atencion@bitcoindepot.mx; call us at the Bitcoin Depot Phone number; or send us mail to the Bitcoin Depot Address.
Si tiene preguntas sobre el presente Aviso de Privacidad o acerca de nuestras prácticas de privacidad en general, puede comunicarse con nosotros enviando un correo electrónico a: atencion@bitcoindepot.mx; llamándonos al Número Telefónico de Bitcoin Depot; o enviando correspondencia al Domicilio de Bitcoin Depot.